〈逆·轉〉三部合唱版【合唱新祢呈－樂譜教材套 】電子版
〈逆·轉〉（約拿書）三部合唱版
【建道神學院新祢呈敬拜隊隊員詩歌創作】
曲詞：DJS
合唱編曲：Gladys Tse
鋼琴編曲：Shirley Lai
版權：建道神學院新祢呈敬拜隊
Verse
旅途已終止，風浪消失了，
卻囚禁於大海打轉，
浸沒我身軀，洪濤漫漫處，
是祢已有預算。
我流放深淵，於大魚深處，
祢憐憫施救恩，把我留住，
再沒有身影，沉沒地極處，
是祢替我逆轉。
Pre-chorus
一息間，漆黑處處，祂卻應允我呼求。
將感恩歌聲獻上， 禱告充滿了祂聖所。
Chorus 1
求告祢的必垂聽，心路歷程，
是祢一一感應。
聆聽祢的呼喚聲，倘若任性，
是祢教我和應。
Bridge
三天間，主拯救我，把我幽暗裡升高。
感激祂，施恩眷顧，將救恩滲透罪人中。
Chorus 1
求告祢的必垂聽，心路歷程，
是祢一一感應。
聆聽祢的呼喚聲，倘若任性，
是祢教我和應。
Chorus 2
回到祢的呼喚聲，心動莫名，
是祢救贖我性命！
何用更多的神蹟，甘願和應，
讓我替祢做證。
Coda
何用更多的神蹟，甘願和應，
讓我替祢做證。
【合唱新祢呈－樂譜教材套 】電子版
- 三部合唱譜＋鋼琴伴奏譜電子版
- 各聲部及鋼琴伴奏練習音檔MP3（以二維碼QR code下載）
- 付款後一星期內，以電郵收取下載連結
【樂譜使用須知】
- 此合唱譜可供20人或以下之合唱團使用。請尊重版權，嚴禁把樂譜大量翻印或網上流傳。
- 如在教會崇拜或聚會中唱頌 (包括以網上廣播形式)，購買樂譜後均毋須另行申請版權。
- 使用時，請列明詩歌曲詞作者、編曲者資料，並註明版權屬「建道神學院新祢呈敬拜隊」。
〈逆·轉〉【合唱新祢呈－樂譜教材套 】電子版港幣＄400
訂購連結：https://spcl.abs.edu/1/zx12cv
【編曲意念】
〈逆·轉〉三部合唱
開頭以清唱形式唱出「旅途已終止，風浪消失了」來描繪驚濤駭浪後的平靜，引領聽眾進入大海深處，體會約拿在魚腹中的心路歷程。然後女聲和男聲輪流唱出約拿的經歷，直到「一息間，漆黑處處」，二部輪唱加上密集的和聲配置(Close Voicing) ，營造漆黑中神秘又寧謐的張力。歌者在這氛圍下於副歌唱出「求告祢的必垂聽」，表達即使在幽暗中，仍然相信上主的看顧。
歌曲中段特別加插了一段以「三天間」為主題的Tag，由三個聲部堆疊出「三天間」的密集和聲，猶如約拿在魚腹內慢慢浮上水面，逐漸迎向光明，直至鋼琴伴奏彈出四下高音八度，象徵「出水」的一刻。其後緊接Bridge由男聲有力地唱出「三天間，主拯救我」的見證，再由女聲接力唱出「感激祂，施恩眷顧」的宣告。
Chorus 2 的和聲編曲與Chorus 1 相同，以更壯闊的歌聲再次唱出「求告祢的必垂聽」這認信。Chorus 3 刻意突然減弱聲量，讓歌者與聽眾專注於上主微小的呼喚聲，舖墊全曲最重要的認信：「是祢救贖我性命！」及後歌者的力度漸次減弱，在Coda溫柔而堅定地重唱「何用更多的神蹟，甘願和應，讓我替祢做證」。最後三部一同唱出「主音」(Tonic) 作結，象徵歌者定意合一地為主作見證。